Historia de diseño · visualizaciones inusuales de la hora
un reloj único donde el tiempo cobra vida
Cuenta los koi para leer las horas. Sigue su posición para encontrar los minutos. Mystic Koi Pond convierte una tranquila escena forestal en una forma viva de decir la hora.
Algunos relojes están diseñados para echar un vistazo rápido. Mystic Koi Pond te pide que hagas una pausa un momento más.
Un estanque donde el tiempo se mueve de forma diferente
La esfera imagina un estanque claro escondido en lo profundo de un bosque tranquilo. Los koi rojos y blancos nadan en círculo por la escena, mientras los árboles y el agua se sitúan en diferentes profundidades visuales. El tiempo sigue avanzando, pero ya no se siente como un conjunto de marcas alrededor del borde de una esfera.
La idea comenzó con el agua. El agua sostiene la vida, cambia constantemente y siempre regresa a través de un ciclo natural mayor. Los koi le dan a ese ciclo una forma visible. A medida que se desplazan alrededor de la esfera, convierten un movimiento de cuarzo común en un pequeño ecosistema en la muñeca.
Es un suave recordatorio de que el tiempo no solo pasa. También puede ser percibido.
Cómo leer la hora contando koi
Los peces no son solo decoración. Su número y posición forman la visualización de la hora.
Cuenta los koi rojos
1 koi rojo representa 1 hora.
Cuenta los koi blancos
1 koi blanco representa 5 horas.
Encuentra los minutos
Lee la posición de los koi sobre los números de los minutos en la capa inferior.
Por ejemplo, 1 koi blanco y 2 rojos marcan las 7 en punto. Una vez que te familiarizas con el código, leerlo resulta sorprendentemente intuitivo.
Mira la página completa del producto Mystic Koi Pond →
De una ilustración a una esfera funcional
El estanque no es una sola imagen plana. Sus árboles, agua, koi y marcas de tiempo están separados en capas transparentes con diferentes niveles de opacidad. Imprimir los elementos por separado permite que el primer plano y el fondo se superpongan sin perder claridad.
El color se aplica y se acaba a mano antes de que las capas se ensamblen en la esfera final. El pequeño equipo de CHOOSZ verifica entonces la visualización de la hora y el funcionamiento de cada reloj terminado.
Esta es la parte de los relojes de diseño que más nos interesa: no es decoración añadida después de completar el mecanismo, sino arte moldeado en torno a la forma en que el reloj da la hora.
Impresión transparente en capasColor acabado a manoProbado individualmentePor qué se siente diferente en la muñeca
Una esfera en movimiento
Los koi cambian continuamente de posición, por lo que el estanque nunca se ve exactamente igual de una hora a la siguiente.
Un pequeño código por aprender
Contar los koi rojos y blancos crea un ritual de lectura personal que es sencillo de explicar e inusual, lo suficiente como para invitar a una segunda mirada.
Ilustración con un propósito
Cada pez, capa y número ayuda a contar la historia o a marcar el tiempo. El arte no se coloca simplemente detrás de manecillas convencionales.
Hay muchos tipos de relojes únicos. Algunos dependen de una caja inusual o de un color brillante. Mystic Koi Pond es distintivo porque la ilustración, el movimiento y el método de lectura dependen unos de otros.
¿Puede un reloj divertido funcionar como un reloj de vestir?
Los relojes divertidos suelen tratarse como accesorios informales. Mystic Koi Pond toma una ruta más refinada sin intentar imitar a un reloj de vestir minimalista tradicional. Su esfera forestal es expresiva y la inusual visualización está diseñada para ser notada.
Sin embargo, las proporciones lo mantienen refinado. La caja mide 35,5 mm de diámetro y solo 7 mm de grosor, mientras que la correa de malla de acero inoxidable plateado le da al arte un marco limpio. Funciona como una alternativa artística a un reloj de vestir convencional: lo suficientemente pulido para una ocasión, pero con mucha más personalidad.
Sastrería silenciosa
Combínalo con negro, gris marengo o crema y deja que la esfera en capas aporte el color.
Tonos naturales
El verde profundo, el azul suave y el punto texturizado evocan la escena del bosque sin sentirse temáticos.
Contraste de noche
La fina malla plateada encaja perfectamente con seda, una chaqueta oscura o joyas metálicas sencillas.
Mira la visualización en movimiento
Observa a los koi moverse
Una imagen fija muestra las capas. El movimiento revela la idea completa: los peces viajan alrededor del estanque mientras su número y posición se convierten en parte de la visualización del tiempo.
El resultado se sitúa en algún lugar entre un reloj práctico y una pequeña ilustración en movimiento.
Especificaciones
| Modelo de reloj | Mystic Koi Pond |
|---|---|
| Movimiento | Movimiento de cuarzo CITIZEN MIYOTA |
| Tamaño de la caja | 35,5 mm |
| Grosor de la caja | 7 mm |
| Material de la caja | Aleación |
| Cristal | Vidrio mineral endurecido |
| Correa | Malla de acero inoxidable |
| Longitud de la correa | 150–200 mm |
| Resistencia al agua | 3 ATM / 30 m |
La resistencia al agua de 3 ATM está diseñada para salpicaduras cotidianas. El reloj no debe usarse para nadar, bañarse o bucear.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se lee el Mystic Koi Pond?
Cuenta los koi para encontrar la hora: 1 koi rojo representa 1 hora y 1 koi blanco representa 5 horas. Lee los minutos desde la posición de los koi sobre los números en la capa inferior de la esfera.
¿Qué representan los koi rojos y blancos?
Los koi rojos y blancos son los marcadores de hora. Su movimiento también apoya la idea de diseño más amplia de la naturaleza, la vida y el tiempo moviéndose en un ciclo continuo.
¿Es Mystic Koi Pond hecho a mano?
La esfera en capas se imprime, colorea y acaba a mano, luego se ensambla y test por el pequeño equipo de CHOOSZ. El reloj utiliza un movimiento de cuarzo CITIZEN MIYOTA y otros componentes fabricados.
¿Es Mystic Koi Pond un reloj de vestir?
Es más expresivo que un reloj de vestir convencional, pero su caja delgada de 7 mm, su tamaño de 35,5 mm y su correa de malla plateada lo hacen adecuado para vestimenta formal y de ocasión.
¿Es resistente al agua el reloj?
Mystic Koi Pond tiene una clasificación de 3 ATM / 30 m. Es adecuado para salpicaduras cotidianas, pero no para nadar, bañarse o bucear.
Lleva un tipo de tiempo más tranquilo
Regresa al estanque
Mystic Koi Pond convierte la esfera en un lugar que puedes volver a visitar a lo largo del día. Cuenta los koi, encuentra la hora y luego quédate con la escena un momento más.
Ver Mystic Koi Pond →